Évtizedes jogi csatározás és több tízmilliárd dolláros kár lehet az egyik legnagyobb vagyonkezelő öröksége